Mark 的个人资料Mark John Young 照片日志列表 工具 帮助

日志


7月31日

Commentary to open up Welsh fest

 

Eisteddfod main pavilion
It is hoped the commentary will make the event more accessible

The BBC will be providing live English language commentary on the ceremonies and competitions at the Eisteddfod, which begins in Gwynedd on Saturday.

Presenters Arfon Haines Davies and Sara Edwards will be in Bala commentating for the live streaming of the events on the BBC's Eisteddfod website.

It is hoped the commentary will introduce the annual Welsh language festival to new worldwide audience.

Meanwhile, a crown inspired by Iron Age fragments will be on display at Bala.

A live stream of the activities taking place in the Eisteddfod's famous pink pavilion has been offered on the BBC website in previous years but this is the first time it will be accessible to people who cannot understand the Welsh language.

it will be great to show non-Welsh speakers in Wales and beyond what it's all about
Arfon Haines Davies, presenter

Mr Davies said he was looking forward to the challenge of commentating live on the action.

"The Eisteddfod is so important to the Welsh speaking community and it will be great to show non-Welsh speakers in Wales and beyond what it's all about," he said.

"The main ceremonies make fantastic theatre and it's our annual opportunity to celebrate our poets, singers and performers."

Keith Jones, BBC Wales's head of programmes Welsh and new media, said the new service was important as the BBC responded to the changing viewing habits of its audience.

"It gives us great pleasure to broadcast our Eisteddfod coverage on a world-wide platform and we look forward to hearing from viewers all over the world," he said.

The festival, which lasts until 8 August, will also display a crown inspired by Iron Age fragments found in the 1920s.

The original fragments of the Cerrigydrudion crown (left) and the full scale model
The crown may have been worn by a bard, say experts

The decorated bronze pieces, short lengths of chain and pieces of folded raw hide were found by Tomi Jones of Cerrigydrudion, Conwy, in 1924 when he uncovered a grave while repairing a wall at Ty Tan y Foel, near Betws-y-Coed.

Experts have recently interpreted the find as parts of ceremonial headgear dating back to around 400BC and have been used by National Museum Wales to create a full scale model of the Cerrigydrudion crown.

Kenneth Brassil, archaeology learning officer for National Museum Wales, said it was possible the original Cerrigydrudion crown would have been worn by a winning bard or inherited as a symbol of status.

The crown, which is usually displayed at National Museum Cardiff, will be on show at the Arts Council of Wales's 'Lle Celf' pavilion throughout the week.



评论

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://markjohnyoung.spaces.live.com/blog/cns!CF07D26B99114A7E!1478.trak
引用此项的网络日志